จดทะเบียนรับรองบุตร - สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเบอร์ลิน

1.1 กรณีบิดามารดาของบุตรเป็นสามีภรรยากันโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน บุตรที่เกิดมาจึงเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมายของมารดาแต่เพียงฝ่ายเดียว

1.2 เด็กที่เกิดจากบิดามารดาที่มิได้สมรสกัน จะเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมายของบิดาต่อเมื่อ

(1) บิดามารดาได้สมรสกันในภายหลัง หรือ

(2) บิดาได้จดทะเบียนรับรองบุตร หรือ

(3) ศาลพิพากษาว่าเป็นบุตร

การนัดหมาย

2.1 จัดส่งแบบคำขอจดทะเบียนครอบครัว ที่กรอกข้อมูลครบถ้วนแล้ว และเอกสารประกอบตามรายการในข้อ 3 มาทางอีเมล [email protected] เพื่อให้เจ้าหน้าที่ช่วยตรวจสอบก่อน ทั้งนี้ สามารถสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 030-7 94 81 112 (วันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 14.00 - 17.00 น. ยกเว้นวันหยุดราชการของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเบอร์ลิน) หรือทางอีเมล [email protected]

2.2 เมื่อเอกสารครบถ้วนและถูกต้อง เจ้าหน้าที่จะแจ้งวันเวลานัดหมายทางอีเมลต่อไป ทั้งนี้ ในวันนัดหมาย กรุณานำเอกสารในข้อ 3 มาด้วย

เอกสารประกอบในแต่ละกรณี

3.1 กรณีที่เด็กและมารดาเด็กให้ความยินยอม

(1) คำร้องขอจดทะเบียนครอบครัว (Application for Family Registration) (คำร้องขอจดทะเบียนครอบครัว (คลิกที่นี่))

(2) บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของมารดาเด็ก

(3) บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเด็ก

(4) บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ร้อง (กรณีคนไทย)

(5) หนังสือเดินทางของผู้ร้อง (กรณีคนต่างชาติ) ที่ผ่านการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องแล้ว พร้อมคำแปลภาษาไทย (หากต้นฉบับออกโดยหน่วยงานเยอรมันเป็นภาษาเยอรมัน ต้นฉบับต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานเยอรมันที่เกี่ยวข้องก่อน และคำแปลภาษาไทยดังกล่าวต้องได้รับการแปลโดยนักแปลที่ศาลเยอรมันรับรอง)

(6) สำเนาทะเบียนบ้านของผู้ร้อง เด็ก และมารดาเด็ก

(7) เด็กและมารดาเด็กให้ความยินยอมต่อหน้านายทะเบียน ทั้งนี้ การให้ความยินยอมของเด็ก จะต้องพิจารณาถึงความสามารถของเด็กในการสื่อความหมาย ให้เข้าใจตรงกันระหว่างนายทะเบียนกับเด็ก และเด็กนั้นควรรู้ผิดรู้ชอบตามปกติสามัญซึ่งขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงของเด็กแต่ละราย โดยไม่ต้องคำนึงว่าเด็กจะมีอายุเท่าใด ถ้าเด็กเป็นผู้เยาว์ไร้เดียงสา หรือมารดาเด็กถึงแก่ความตายหรือไร้ความสามารถ ไม่อาจให้ความยินยอมได้ด้วยตนเอง การจดทะเบียนในกรณีดังกล่าวจะกระทำได้ต่อเมื่อผู้ร้องมีคำพิพากษาของศาลมาแสดง นายทะเบียนจึงจะจดทะเบียนรับเด็กเป็นบุตรให้ได้

(8) หนังสือยินยอมของมารดาเด็กและเด็ก (กรณีที่มารดาเด็กและเด็ก หรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่สามารถมายินยอมต่อหน้านายทะเบียนได้)

(9) พยาน 2 คน (ที่บรรลุนิติภาวะแล้วตามกฎหมายไทย) พร้อมบัตรประจำตัวประชาชน (กรณีคนไทย) หรือหนังสือเดินทาง (กรณีคนต่างชาติ)

3.2 กรณีการจดทะเบียนรับรองบุตรโดยคำพิพากษาของศาล

(2) สำเนาคำพิพากษาอันเป็นถึงที่สุดให้บิดาจดทะเบียนรับรองบุตรได้หรือให้บิดารับเด็กเป็นบุตรและมีคำรับรองถูกต้อง

(3) บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ร้อง (กรณีคนไทย)

(4) หนังสือเดินทางของผู้ร้อง (กรณีคนต่างชาติ) ที่ผ่านการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องแล้ว พร้อมคำแปลภาษาไทย (หากต้นฉบับออกโดยหน่วยงานเยอรมันเป็นภาษาเยอรมัน ต้นฉบับต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานเยอรมันที่เกี่ยวข้องก่อน และคำแปลภาษาไทยดังกล่าวต้องได้รับการแปลโดยนักแปลที่ศาลเยอรมันรับรอง)

(5) สำเนาทะเบียนบ้านของผู้ร้อง

(6) พยาน 2 คน (ที่บรรลุนิติภาวะแล้วตามกฎหมายไทย) พร้อมบัตรประจำตัวประชาชน (กรณีคนไทย) หรือหนังสือเดินทาง (กรณีคนต่างชาติ)

หมายเหตุ: ในกรณีที่เอกสารไม่ครบถ้วนหรือข้อมูลไม่ชัดเจน เจ้าหน้าที่อาจจำเป็นต้องเรียกเอกสารเพิ่มเติม เพื่อประกอบการพิจารณาตามกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้อง

ค่าธรรมเนียม

ไม่เสียค่าธรรมเนียม